La saga Rascal Does Not Dream continúa sorprendiendo a sus fans, y ahora llega con su doblaje en inglés que debuta hoy sábado 26 de julio de 2025 en Crunchyroll. Este lanzamiento abre el arco universitario de Sakuta y Mai, e introduce nuevas incorporaciones al elenco de voces.
Elenco principal del episodio 1 en doblaje inglés
- Uzuki Hirokawa interpretada por Lisa Reimold
- Ikumi Akagi con la voz de Ryan Bartley
- Sara Himeji doblada por Xanthe Huynh
- Miniskirt Santa con voz de Maureen Price
- Miori Mito interpretada por Anjali Kunapaneni
Detalles de producción y sinopsis
La dirección corre a cargo de Soichi Masui en el estudio CloverWorks. La composición de la serie está escrita por Masahiro Yokotani, con diseños de personajes de Satomi Tamura y música de fox capture plan (famosos por Ameku M.D.: Doctor Detective).
Crunchyroll describe esta nueva etapa
Tras finalizar la secundaria y después de conocer a diversas chicas afectadas por el Síndrome de la Pubertad, Sakuta Azusagawa inicia su vida universitaria en Kanazawa-hakkei junto a su novia, la actriz famosa Mai Sakurajima. Fuera del campus, Sakuta se topa con una enigmática Santa con minifalda fuera de temporada. Entre sueños precognitivos, un cantante anónimo en línea y fenómenos paranormales que se difunden en redes sociales, comienza una nueva historia llena de misterios y corazones inseguros. La pubertad sigue su curso…