La editorial Hobby Japan anunció que la serie de novelas ligeras A Livid Lady’s Guide to Getting Even: How I Crushed My Homeland with My Mighty Grimoires, escrita por Metabo Hagure e ilustrada por masami, contará con una adaptación al anime.
Conocida también como The Furious Princess Decided to Take Revenge, esta historia de traición y venganza se prepara para dar el salto a la animación. Además, la editorial celebrará un programa especial en vivo el próximo 26 de agosto a las 13:00 horas (hora de España), en el que se hablará de la obra.
Una dama traicionada que desata su furia
La trama sigue a Elizabeth Leiston, hija del influyente primer ministro y una joven criada para convertirse en la futura reina del Reino de Haldoria. Sin embargo, su vida se desmorona cuando su prometido cancela su compromiso de manera pública, la acusa de falsos delitos y la envía a prisión.
Rodeada de rumores y traiciones, Elizabeth decide cambiar su destino: en lugar de servir a un país que la desprecia, usará toda su furia para vengarse y destruir el reino. Con la ayuda de su leal doncella Mireille y el poder de siete grimorios mágicos, demostrará que no es una dama indefensa, sino una mujer capaz de aplastar a quienes la traicionaron.
Trayecto de la web a la animación
La obra comenzó como una novela web publicada en octubre de 2020 en la plataforma Sh?setsuka ni Nar?. Posteriormente, en mayo de 2022 se lanzó la versión en formato de novela ligera, que este 20 de agosto publicó su séptimo volumen. Paralelamente, en el mismo año, el artista Imo ?no inició la adaptación al manga en la revista Comic Fire, cuyo séptimo tomo recopilatorio llegó a las librerías japonesas el pasado 1 de abril.
Disponibilidad internacional
La editorial J-Novel Club cuenta con la licencia oficial tanto de la novela ligera como del manga, lo que permitirá que la historia de Elizabeth también esté disponible en el mercado internacional en inglés.
