El incidente ocurrió en el centro de la ciudad de Nuneaton, donde Bray fue arrestado inmediatamente después de acercarse a los oficiales con el objeto claramente visible en su mano. La policía identificó el “artículo con hoja” como la Espada Maestra de la popular serie de videojuegos The Legend of Zelda. Esta espada, conocida por ser el arma que sella la oscuridad en el universo de Zelda, fue descrita como una hoja de seis pulgadas que podía ser desenvainada con solo presionar un botón.
A pesar de las afirmaciones de Bray de que el objeto era simplemente un juguete antiestrés, las autoridades no aceptaron su explicación. Los oficiales trataron de hacerle entender que, a pesar de su propósito lúdico, el artículo en cuestión era un objeto afilado y puntiagudo que podía ser utilizado como arma y causar temor entre el público.
Bray fue acusado el 28 de junio en el Tribunal de Magistrados de Leamington Spa, donde fue sentenciado a cuatro meses de prisión y se le impuso una multa de 154 libras esterlinas (aproximadamente 200 dólares) para compensar a las víctimas. La región de West Midlands, a la cual pertenece Nuneaton, tiene la tasa de crímenes con cuchillo más alta de Inglaterra y Gales, lo que podría explicar la falta de tolerancia de la policía hacia la posesión de artículos con hoja en público.
El sargento Spellman, de la Unidad de Investigaciones de Patrulla de la policía, declaró: «Tomamos una postura de cero tolerancia hacia los artículos con hoja en público, y Bray ha infringido esta norma. Es posible encontrar juguetes antiestrés que no sean cuchillos de seis pulgadas. También es posible no caminar por la calle sosteniéndolos a la vista de todos. Con un poco más de sentido común, Bray podría haber evitado completamente el contacto con nosotros».
Este incidente destaca la importancia de la conciencia pública y la responsabilidad al portar objetos que podrían ser percibidos como armas. A pesar de la naturaleza icónica de la Espada Maestra en el mundo de los videojuegos, en la vida real, cualquier objeto afilado puede representar un peligro potencial y ser tratado como tal por las autoridades. Pero claro, la noticia no tardó en llegar a Japón:
- «¿Qué? ¿En un mundo diferente te pueden encarcelar por algo así?».
- «En el Reino Unido, recientemente la gaita volvió a ser considerada un instrumento musical en lugar de un arma según la ley, pero parece que esta vez han considerado la Espada Maestra como un arma».
- «Qué ridículo».
- «¿Cuatro meses de prisión y tres mil yenes de multa? ¡Además, una sentencia real… como era de esperar del Reino Unido!».
- «Creo que lo arrestaron porque no estaba disfrazado de Link».
- «¿Esto está prohibido…?».
- «Entiendo completamente el deseo de llevarlo por el espíritu otaku. Realmente hay que tener cuidado».
- «No pudo convertirse en Link».
- «¿Habrá alguien cerca que considere la Espada Maestra una amenaza? (´??)».
Fuente: Otakomu